RECORDATORI / RECORDATORIO

Recordeu que demà i el divendres són els últims dies per a adquirir la loteria de Nadal de l'AMPA i arreplegar el carnet de soci, que ens ajudarà en totes les gestions que feu amb l'AMPA i per a obtindre descomptes en els comerços locals que estan col·laborant amb nosaltres.

Recordad que mañana y el viernes son los últimos días para adquirir la lotería de Navidad de la AMPA y recoger el carnet de socio, que nos ayudará en todas las gestiones que hagais con la AMPA y para obtener descuentos en los comercios locales que están colaborando con nosotros.

ESCOLA MATINERA / ESCUELA MAÑANERA

Comuniquem a les famílies, que NO es va a poder realitzar la "Escola matinera" per no arribar al mínim d'alumnes exigit per l'empresa.

Comunicamos a las familias, que NO se va a poder realizar la "Escuela Mañanera" por no llegar al mínimo de alumnos exigido por la empresa.

MÉS COMERÇOS / MÁS COMERCIOS

Tenim dos comerços més, del sector "fotografia" i del sector "manualitats - patchwork". Consulteu el llistat.

Tenemos dos comercios más, del sector de "fotografía" y del sector "manualidades - patchwork". Consultad el listado.

MENÚ DESEMBRE / MENÚ DICIEMBRE

Ja teniu disponible el menú del mes de desembre en l'apartat corresponent.

Ya teneís disponible el menú del mes de diciembre en el apartado correspondiente.

NOU COMERÇ / NUEVO COMERCIO

Hola, 

Tenim noves incorporacions i actualització dels descomptes en alguns comerços.

No deixeu de visitar l'apartat de "Establiments col·laboradors".

Hola,

Tenemos nuevas incorporaciones y actualización de los descuentos en algunos comercios.

No dejeis de visitar el apartado de "Establecimientos colaboradores".

AGENDA DE LA PRÒXIMA SETMANA / AGENDA PARA LA PRÓXIMA SEMANA

ESCOLETA MATINERA / ESCUELA MAÑANERA

El dimarts 29 de novembre es comunicarà si la "Escola matinera" es posa en marxa, que en aquest cas començaria l'1 de desembre. O si per contra no es fa perquè no arriba al mínim d'alumnes.

El martes 29 de noviembre se comunicará si la "Escuela Mañanera"  se pone en marcha, que en ese caso empezaría el 1 de diciembre. O si por el contrario no se hace porque no llega al mínimo de alumnos.

LOTERIA DE NADAL / LOTERÍA DE NAVIDAD

Es posarà a la venda la loteria de Nadal de l'AMPA al despatx de secretaria en el següent horari:

Del dilluns 28 de novembre al dijous 1 de desembre:

- 9 a 9:30 hores.

- 16:30 a 17 hores.

Divendres 2 de desembre:

- 9 a 9:30 hores.

Se pondrá a la venta la lotería de Navidad de la AMPA en el despacho de secretaría en el siguiente horario:

Del lunes 28 de noviembre al jueves 1 de diciembre:

- 9 a 9:30 horas.

- 16:30 a 17 horas.

Viernes 2 de diciembre:

- 9 a 9:30 horas.

CARNETS AMPA

Durant els dies de venda de loteria els pares associats podran recollir el carnet de soci. Explicarem el seu funcionament.

Durante los días de venta de lotería los padres asociados podrán recoger el carnet de socio. Explicaremos su funcionamiento.

QUOTA ANUAL AMPA / CUOTA ANUAL AMPA

Gràcies a les noves avantatges que oferim aquest any als nostres socis, ampliem el termini per pagar la quota fins al 31 de gener, perquè tots aquelles famílies que encara no són sòcies de l'AMPA es puguin posar al corrent de la quota.

Durant els dies de venda de loteria les famílies podran posar-se al corrent del pagament de la quota.

Durant els dies de venda de loteria les familias, que no ho estiguin, podran posar-se al corrent del pagament de la quota.

Recorda: només són 15 € per família

També es pot fer l'ingrés al banc o mitjançant transferència al número de compte:

Caixa Popular: 3159 0054 28 2352961524

Gracias a las nuevas ventajas que ofrecemos este año a nuestros socios, ampliamos el plazo para pagar la cuota hasta el 31 de enero, para que todos aquellas familias que aún no son socias de la AMPA se puedan poner al corriente de la cuota.

Durante los días de venta de lotería las familias podrán ponerse al corriente del pago de la cuota.

Durante los días de venta de lotería las famílies, que no lo estén, podrán ponerse al corriente del pago de la cuota.

Recuerda: sólo son 15€ por familia

También se puede hacer el ingreso  en el banco o mediante transferència al número de cuenta:

Caixa Popular: 3159 0054 28 2352961524

L'AMPA ESTRENA BLOC / LA AMPA ESTRENA BLOG

La creació d'aquest bloc obeeix a la necessitat de buscar una altra eina per arribar a totes les famílies, especialment, a totes aquelles que no estan immerses en el món de les xarxes socials.

Trobareu tota la informació de l'AMPA en els diferents apartats que anirem actualitzant, i us anirem informant de tot allò relacionat amb totes les activitats que s'organitzen al centre i de totes aquelles notícies educatives que poden ser del vostre interès.

La creación de este blog obecede a la necesidad de buscar otra herramienta para llegar a todas las familias, en especial,  a todas aquellas que no están inmersas en el mundo de las redes sociales.

Encontrareís toda la información de la AMPA en los diferentes apartados que iremos actualizando, y os iremos informando de todo aquello relacionado con todas las actividades que se organicen en el centro y de todas aquellas notícias educativas que pueden ser de vuestro interés.